into the octaves part two

araguz coverThis post is the second of a short series of posts discussing some of the thinking and inspirations behind my latest poetry collection, An Empty Pot’s Darkness (Airlie Press), which is available on SPD (check out the first post here).

Around the time of putting the early drafts of these sequences together, I remember having a conversation with a friend about Donald Justice and the work he put into having Weldon Kees’ poetry be more well-known. I remember saying that it’s what we do as writers: carry each other forward, whether in memories, stories, or creative work. Always advocating for presence on some level.

This thought shaped the collection in a lot of ways. An influence and example of this type of carrying each other work is the sequence “Twelve Poems for Cavafy” by Yannis Ritsos. In this powerful sequence, Ritsos pays homage to the poet Cavafy through distinct lyric meditations. The ones that move me the most are the ones that focus on the every day life of the poet, honoring the things that lived around the poet and his poems.

The poem “His Lamp” (below) is a good example of what I mean. Ritsos uses Cavafy’s lamp as a jumping off point into a meditation on mortality. Similarly, the sequence “for Dennis Flinn” in An Empty Pot’s Darkness chronicles moments of my friendship with Flinn, specifically during a summer in which I lived at his house. He lived without electricity, and offered me a room during a tough period in my life. We survived in the dark together, often talking or writing by the light of kerosene lamps ourselves. In the excerpts below, I do my best to honor Flinn’s armchair. It’s the kind of thing you don’t realize plays a large part of the experience of living with someone until that person is gone.

excerpt from “Twelve Poems for Cavafy”
by Yannis Ritsos

2. His Lamp

The lamp is peaceful, serviceable; he prefers it
to any other lighting. He adjusts his light
to the needs of the moment, to the age-old
unavowable desire. And always
this odor of kerosene, this subtle presence,
very unobtrusive, at night, when he returns alone
with so much fatigue in his limbs, so much futility
in the texture of his coat, in the seams of the pockets,
that every movement seems useless, unendurable —
once more, to distract him, here’s the lamp — the wick,
the match, the flickering flame (with its shadows
on the bed, on the desk, on the walls), but especially
the glass cover — its fragile transparency
which, in a simple and human gesture,
once more involves you: in saving yourself or in saving.

**

excerpts from “for Dennis Flinn” sequence — José Angel Araguz

You spent afternoons in your armchair,
in and out of sleep. You’d call my name
to see if I was around. Evenings,
you’d go housesit, leaving me the dark.

Since you died in someone else’s house,
no one’s explained it to your armchair:
He is sleeping in another life.
When he wakes, you’ll know it when you creak.

*

No plot then, no arc, no denouement.

The day you turned ash, I wasn’t there.
I can only tell it like you might
through white, gray words: You rest in pieces.
Perhaps you’d laugh. You merely left scraps.
A chuckle. A crackle in your throat.
You left life as broke as you had lived.

I can almost hear your armchair creak.

*

Copies of An Empty Pot’s Darkness can be purchased from SPD and Airlie Press.

* meditating with yannis ritsos

In my recent interview as part of my Distinguished Poet feature for The Inflectionist Review, I spend some time talking about the poet Yannis Ritsos and his poem “Protection” which I wrote about two years ago here.

I feel that ever since discovering Ritsos’s work years ago I keep coming back. The most recent return has come in the form of my morning meditations which consist of my reading poems aloud for about 5-10 minutes. I discovered this practice in talking with Ani about some of the physical struggles with meditation, how sitting in one spot and focusing on breathing can sometimes bring more anxiety and pain than, say, reading poems aloud.

Because of the role poetry has played in my life, reading poems aloud for the sheer focused pleasure of it feels like returning home. Approaching it like meditation, I let myself read as I used to growing up, sinking into the words, not worrying about exacting meaning, rather, the meaning instead rising from the active engagement with words. Giving myself over in this way, I believe, takes me to a similar place of selflessness as meditation – though I wouldn’t exactly call it a substitute or equivalent, more a cousin activity, closer to prayer.

book-glasses-letters-paper-study_defaultI made it through most of Spring reading through Jack Gilbert’s Collected Poems and have moved on to Ritsos recently. In the interview, I speak of a fateful vividness in the work of Crane and Ritsos, a characteristic that can be found in the poem below. The poem’s narrative moves from a childhood scene observed from a distance, the details moving in the first two stanzas with a similar distance. The third stanza, on the other hand, zooms in and in four lines gives a fateful image that lifts the lyric beyond words on the page.

A Myopic Child – Yannis Ritsos

The other kids romped around the playground: their voices
rose up to the roofs of the quarter, also the “splock” of their ball
like a globular world, all joy and impertinence.

But he was reading the whole time, there in the spring window,
within a rectangle of bitter silence,
until he finally fell asleep on the window sill in the afternoon,
oblivious to the voices of those his own age
and to premature fears of his own superiority.

The glasses on his nose looked like
a little bike left leaning against a tree,
off in a far-flung, light-flooded countryside,
a bike of some child who had died.

*

Happy meditating!

José