* singing with jim ferris

Poet of Cripples – Jim Ferris

Let me be a poet of cripples,
of hollow men and boys groping
to be whole, of girls limping toward
womanhood and women reaching back,
all slipping and falling toward the cavern
we carry within, our hidden void,
a place for each to become full, whole,
room of our own, space to grow in ways
unimaginable to the straight
and the narrow, the small and similar,
the poor, normal ones who do not know
their poverty. Look with care, look deep.
Know that you are a cripple too.
I sing for cripples; I sing for you.

*

beauty is a verbOne of the highlights of teaching composition this summer has been engaging with excerpts from the anthology Beauty is a Verb: The New Poetry of Disability. There is a wealth of great poetry in this anthology, which includes the work of Ona Gritz, Hal Sirowitz, and the writer of this week’s poem, Jim Ferris.

What I love about this week’s poem, “Poet of Cripples,” is how Ferris takes a singular experience and sings it in such a way that it becomes personal for the reader. The stakes engaged with via the poem quickly become familiar; the speaker’s intimate address of Look with care, look deep, is in the tradition of Whitman’s “Song of Myself.” Poetry becomes, for Ferris as it was for Whitman, a way to access our hidden void and push ourselves to what we would become.

This poem’s momentum makes me think of another Whitman-influenced poet, Pablo Neruda, specifically his lines at the end of “Alianza (Sonata)” where so much intangible and conceptual feeling is evoked through language that is felt in the body:

Screenshot_2016-07-14-20-51-34-1

…I feel your lap’s heat and the transit of your kisses
creating fresh swallows in my dreams.

At times the fate of your tears rises
like age up to my forehead, and there
the waves keep breaking, destroyed by death:
its movement is damp, decayed, final.

Both poets meet at the place where language and the body meet to affect each other, like waves making and unmaking the shore.

Happy singing!

José

Goodreads Book Giveaway

Reasons (not) to Dance by Jose Angel Araguz

Reasons (not) to Dance

by Jose Angel Araguz

Giveaway ends August 07, 2016.

See the giveaway details
at Goodreads.

Enter Giveaway

 

* writing the woods with wislawa szymborska

In the summer course I’m teaching, we have been discussing ideas of writing as performance; that is, what gets going as soon as words are on the page. It’s similar to what William Stafford means when he says, “The moon you are describing is the one you are creating,” which I wrote about in a post from this Spring. 

I came across this week’s poem, “The Joy of Writing” by Wislawa Szymborska, and share it here because of the connection it has to these concepts of writing as performance. From the beginning, the poem ties the act of writing to what’s being described, creating a singular conceit of “these written woods.” The metaphor is stretched enjoyably far. What I find most enjoyable of all, at least this week, is the startling nature of the last line: “Revenge of a mortal hand.” In contrast to the title of the poem which sets up low dramatic expectations, Szymborska takes us down to that last line with a sense of mortality and complication that is surprising as well as apt and necessary.

The Wood of the Self-Murderers: The Harpies and the Suicides 1824-7 by William Blake 1757-1827

The Joy of Writing – Wislawa Szymborska

Why does this written doe bound through these written woods?
For a drink of written water from a spring
whose surface will xerox her soft muzzle?
Why does she lift her head; does she hear something?
Perched on four slim legs borrowed from the truth,
she pricks up her ears beneath my fingertips.
Silence – this word also rustles across the page
and parts the boughs
that have sprouted from the word “woods.”

Lying in wait, set to pounce on the blank page,
are letters up to no good,
clutches of clauses so subordinate
they’ll never let her get away.

Each drop of ink contains a fair supply
of hunters, equipped with squinting eyes behind their sights,
prepared to swarm the sloping pen at any moment,
surround the doe, and slowly aim their guns.

They forget that what’s here isn’t life.
Other laws, black on white, obtain.
The twinkling of an eye will take as long as I say,
and will, if I wish, divide into tiny eternities,
full of bullets stopped in mid-flight.
Not a thing will ever happen unless I say so.
Without my blessing, not a leaf will fall,
not a blade of grass will bend beneath that little hoof’s full stop.

Is there then a world
where I rule absolutely on fate?
A time I bind with chains of signs?
An existence become endless at my bidding?

The joy of writing.
The power of preserving.
Revenge of a mortal hand.

Translated by S. Baranczak & C. Cavanagh

Happy mortaling!

José

Goodreads Book Giveaway

Reasons (not) to Dance by Jose Angel Araguz

Reasons (not) to Dance

by Jose Angel Araguz

Giveaway ends August 07, 2016.

See the giveaway details
at Goodreads.

Enter Giveaway